ООО «ЭльгаУголь» и GH-Shipping создали совместное предприятие  в Китае
15 декабря

ООО «ЭльгаУголь» и GH-Shipping создали совместное предприятие в Китае

15 декабря 2020 года состоялось подписание Соглашения о создании совместного предприятия между российской угольной компанией ООО «ЭльгаУголь» и китайской компанией GH-Shipping. Деятельность СП обеспечит заметную прибавку к двустороннему товарообороту – более 5 млрд долларов в год. Предварительный срок сотрудничества 5 лет, с дальнейшим продлением на аналогичный период.

Участниками мероприятия с китайской стороны стали Председатель Совета директоров, Президент Фузяньской группы GH-Shipping – Ван Янпин, Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в РФ – Чжан Ханьхуэй, заместитель Мэра Шанхая – Цзун Мин, Заместитель начальника Отдела Единого фронта Шанхайского комитета КПК, Секретарь партийной группы Шанхайской ассоциации промышленности и торговли – Хуан Го Пин, Начальник района Янпу г. Шанхай – Сюэ Кань, Заместитель Председателя Шанхайской ассоциации индустрии современных услуг – Сунь Вэйго, Директор Представительства провинции Фуцзянь в Шанхае – Са Чжишэнь, Директор Представительства города Фучжоу в Шанхае – Гэ Гэньван и Глава Китайской ассоциации транспортировки и маркетинга угля.

Чжан Ханьхуэй, Чрезвычайный и Полномочный Посол Китая в России поздравил обе стороны с заключением важной сделки: «Данный проект – это новая модель сотрудничества в области энергетики между двумя странами. Ситуация с коронавирусом повлияла на нормальные торгово-экономические отношения, но под стратегическим руководством лидеров наших стран, отношения между Китаем и Россией остаются интенсивными и сохранили стабильность развития. Президент Российской Федерации Владимир Путин и Председатель КНР Си Цзиньпин часто обмениваются мнениями на тему взаимных торговых отношений и их развития между двумя странами. Оба лидера определили следующие два года — периодом научно-технических инноваций с целью достигнуть торгового оборота в 200 млрд долларов. Раньше мы думали, что это очень сложная задача, но теперь я уверен, что с поддержкой на самом высоком уровне мы решим эту задачу. Сегодня заметна большая заинтересованность в сотрудничестве между Китаем и Россией, и для его развития есть все предпосылки, поэтому я уверен, что наше партнерство будет успешным». Посольство КНР в России гарантировало, что предоставит максимально удобные условия для сотрудничества обоих компаний. 

 «Сотрудничество с группой «ЭльгаУголь»  большое счастье для нас. Путем дополнения друг друга и укрепления преимуществ мы будем вместе развивать новые отрасли и новые рынки. Сегодня развитие Китая вступило в новую эпоху. В целях удовлетворения растущего спроса Китая на высококачественный коксующийся уголь, наша компания с группой «ЭльгаУголь» достигли единой концепции сотрудничества после многих раундов переговоров и консультаций. Стороны решили создать китайско-российское совместное предприятие, разместить штаб-квартиру компании в Шанхае для осуществления импорта, переработки и продажи высококачественного коксующегося Эльгинского угля с низким содержанием серы и фосфора на китайском рынке», — заявил Президент Фузяньской группы GH-Shipping Ван Янпин.

С российской стороны в мероприятии участвовали: Председатель Совета директоров УК «Эльга Уголь» – Авдолян Альберт Аликович, Генеральный директор УК «Эльга Уголь» – Исаев Александр Сергеевич,– Член Совета директоров УК «Эльга Уголь» – Сокровищук Родион Владимирович, заместитель Министра промышленности и торговли Российской Федерации – Груздев Алексей Владимирович, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Китайской Народной Республике – Денисов Андрей Иванович, а также представители Министерства энергетики России и Торгового представительства России в Китае. 

«Поставки эльгинского коксующегося угля позволят заместить значительный объем австралийского и американского угля схожего качества. Для продвижения продукции ЭльгаУголь в Китае и обеспечения беспрепятственного ввоза, в качестве нашего партнера, была выбрана китайская компания GH-Shipping. Деятельность СП обеспечит заметную прибавку к товарообороту  более 5 млрд долларов в год, что особенно актуально в свете ранее поставленной лидерами России и Китая задачи по доведению объема взаимной торговли до 200 млрд долларов», — отметил Генеральный директор УК «ЭльгаУголь» Александр Исаев.

Созданное совместное предприятие будет заниматься продвижением Эльгинского угля на рынке Китая, обеспечением импорта Эльгинского угля, содействием его таможенному оформлению, взаимодействием с государственными органами Китая и поиском потенциальных конечных потребителей.

«На этом фоне заключение соглашения о создании совместного предприятия между ООО «ЭльгаУголь» и GH-Shipping представляется весьма своевременным. Надеемся, что сотрудничество хозяйствующих субъектов двух стран по выстраиванию надежных цепочек поставок высококачественного угля станет важным вкладом в укрепление российско-китайского практического взаимодействия, наращивание показателей двустороннего товарооборота», – считает Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Китайской Народной Республике Андрей Денисов.

Совместное предприятие будет эксклюзивным представителем ООО «ЭльгаУголь» в Китае и обеспечит ввоз сырья на территорию страны. Объемы поставок угля приблизительно составят: 

  • 1-1,5 миллионов тонн угля в 2020 году;
  • 15-18 миллионов тонн угля в 2021 году;
  • 20-24 миллиона тонн угля в 2022 году;
  • 30 миллионов тонн угля начиная с 2023 года с последующим увеличением до 50 миллионов тонн угля в год.

«В этом году будет уже 10 лет, как Китай является ведущим партнером России, с долей в нашем торговом обороте 17%. Перед нами стоит амбициозная задача  довести взаимный товарооборот до 200 млрд долларов. Несомненно, такая слаженная работа министерств, ведомств и компаний по развитию новых направлений сотрудничества, заключению такого рода стратегических партнерств будет способствовать выполнению этой задачи. Я искренне надеюсь на то, что реализация проекта по поставкам высококачественного коксующегося угля с крупнейшего месторождения в России, которое принадлежит компании «ЭльгаУголь» будет ярким примером такого рода партнерства», – сказал заместитель Министра промышленности и торговли Российской Федерации Алексей Груздев.

Общие вопросы
info@elga.ru
Трейдинг
sales@elga.ru
Кадры
hr@elga.ru
Россия, 123317, Москва,
Пресненская набережная,
дом 6, строение 2, эт 21, пом. IA,
тел. +7 (495) 989-70-75